[mythtv-commits] Ticket #6875: Patches with updated Swedish translations and scripts to simplify XML translation

MythTV mythtv at cvs.mythtv.org
Fri Aug 21 14:53:22 UTC 2009


#6875: Patches with updated Swedish translations and scripts to simplify XML
translation
-----------------------------------------------------------+----------------
 Reporter:  Stefan Asserhäll <stefan.asserhall at comhem.se>  |        Owner:  ijr           
     Type:  enhancement                                    |       Status:  infoneeded_new
 Priority:  trivial                                        |    Milestone:  0.22          
Component:  Translations                                   |      Version:  head          
 Severity:  low                                            |   Resolution:                
  Mlocked:  0                                              |  
-----------------------------------------------------------+----------------

Comment(by Stefan Asserhäll <stefan.asserhall at comhem.se>):

 Thanks for the info about themestringtool. I didn't realize that <value>
 tags were handled differently from <text> and <alttext>. It seems a good
 idea to avoid having the translations in XML, but to also change <text>
 and <alttext> to use the same scheme as <value>, I think the existing
 translations need be moved into the ts files.

 I have updated the lupdate.sh script to use themestringtool, and
 lrelease.pl to only deposit <text> and <alttext> translations.

 I have uploaded a new patch, with the changes split as per your request.

-- 
Ticket URL: <http://svn.mythtv.org/trac/ticket/6875#comment:4>
MythTV <http://www.mythtv.org/>
MythTV


More information about the mythtv-commits mailing list