[mythtv-commits] Ticket #7072: [PATCH i18n] nl translation

MythTV mythtv at cvs.mythtv.org
Tue Oct 13 19:15:35 UTC 2009


#7072: [PATCH i18n] nl translation
---------------------------------------+------------------------------------
 Reporter:  michielhuijsman at gmail.com  |        Owner:  ijr      
     Type:  enhancement                |       Status:  closed   
 Priority:  minor                      |    Milestone:  0.22     
Component:  MythTV - General           |      Version:  head     
 Severity:  low                        |   Resolution:  duplicate
  Mlocked:  0                          |  
---------------------------------------+------------------------------------

Comment(by petermartens at gmail.com):

 I did the Dutch translation before. Haven't had too much time last year(s)
 to keep them up to date.
 Both updates are rather good, but have their flaws. Maybe it would be good
 to team up and follow or make conventions on how to translate (technical)
 items in a consistent way. We could make a wiki-page?

 Janne: Since 7052 is committed, I would rather leave it that way. We can
 make another diff against trunk.

 Michiel/Jos: How about teaming up to make a neat translation following
 (our own) conventions? Please leave me an e-mail.

-- 
Ticket URL: <http://svn.mythtv.org/trac/ticket/7072#comment:5>
MythTV <http://www.mythtv.org/>
MythTV


More information about the mythtv-commits mailing list