[Mythtv-translators] lupdate warning

[Nicolas Riendeau]

Hi Yianni!

On 13.03.2014 13:27, Yianni wrote:
> Hi,
>
> While running 'lupdate -locations absolute' in mythtv and plugins
> folders to catch up with the Greek translation, I got the following
> warning for all .ts files except the _es_es.ts one.

You did not get it for the Spanish/Spain translation as Antonio has 
updated his translation after that character set/code page change...

>
>
> lupdate warning: Codec for tr() 'UTF-8' disagrees with existing file's
> codec 'ISO-8859-1'. Expect trouble.

<snip>

>
> Should I be worried?
>

No... I am pretty sure I had sent an email about this but I could be 
wrong...

I did not want to change the character set/code page until we switched 
to Qt 5 (which does it by default) as only one string was affected by 
this change and it did not seem necessary to go through this kind of 
problem until we switched to Qt 5...

Both ISO-8859-1 and UTF-8 are superset of ASCII and only one string was 
not pure ASCII.. You will only have to retranslate that string and Qt 
Linguist should offer you the previous translation as a possible 
translation.

Unfortunately somebody did something without consulting with the proper 
people first so he did not see that was he was doing to fix *his* 
problem was causing other problems so I was forced to push this change...

Sorrrrry...

Have a nice day!

Nicolas