If the Nvidia chip uses an external tv encoder that is support by nvtv, you can use that. But I don't think that the 6150 does. I have the same problem with a 6200. But you can change the overscan in nvidia-settings, then use the settings in mythtv for the gui size and offset to compensate. This is what I currently do. Not perfect, but it works.