Adds a new duplicate checking method "subtitle then description". This uses the subtitle for the dup match if there is a subtitle. If the subtitle is empty then the description is used to do dup matching. I haven't added the new method to mythweb, i'll leave that for xris to do. This also adds a new string that will need translation. Thanks to Martin Long for the original patch