[mythtv-users] Moving pause OSD to the top of the screen?

[Jean-Yves Avenard]

2009/10/18 Marc MERLIN <marc_mtv at merlins.org>:
> I often try to read subtitles on pause and the pause OSD prints right on top
> of where the subtitles are.
>
> I tried to change the OSD theme but that doesn't seem to move the pause OSD
> from the bottom of the screen to the top.
>
> How does one do that?

write a new OSD theme?