[mythtv-users] [ANNOUNCE] Call for translators

Kenni Lund kenni at kelu.dk
Wed Sep 8 22:04:16 UTC 2010


Hi everyone

With MythTV 0.24 scheduled to get released around ~3 weeks from now,
it's time to get started with the translations for 0.24.

Most languages are in need of assistance; looking at current trunk
(soon to be 0.24), it seems like MythTV 0.24 only will have 4-6 fully
translated languages out of 26 languages in total. The languages which
possibly could use some help, are:

Bulgarian (bg)
Catalan (ca)
Czech (cs)
Dutch (nl)
Finnish (fi)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
Icelandic (is)
Italian (it)
Japanese (ja)
Norwegian Bokmål (nb)
Polish (pl)
Portuguese
Portuguese, Brazilian (pt_br)
Romanian (ro)
Russian (ru)
Slovene (sl)
Spanish (es)
Swedish (sv)
Turkish (tr)

You don't need to have any developer skills to do translations, if you
have language skills, are able to follow a step-by-step guide, and can
enter a few commands in a terminal, then you should be good to go :)

If you want to help out translating, please have a look at the wiki
translation page at http://www.mythtv.org/wiki/Translation. In the
translation contributors/maintainers table, you'll find an up-to-date
list of people, who within the last few weeks, have confirmed their
interest in contributing to the translation of their language of
choice. If you want to help out, please get in contact with them, to
(hopefully) team up and to coordinate efforts on the translation. If
your language doesn't have any contributors/maintainers, please add
yourself to the list (so other people can get in contact with you),
join the translators mailing list and start translating :)

You can also check out the current translation statistics, by clicking
on the link next to your language, in the contributors/maintainers
table.

If you have questions or want to join us, please join the
MythTV-Translators mailing list at
http://www.mythtv.org/mailman/listinfo/mythtv-translators/.

Best Regards
Kenni


More information about the mythtv-users mailing list