If you don't want to leave the FE powered on all the time, you would definitely need to set it up as a slave BE so the master BE can power it on when it wants to record. If the FE will be on all the time anyway, you might be able to get something like http://usbip.sourceforge.net/ to work.