I've just received notifications from Apple that the VDA bug I reported that prevented interlaced media to be properly decoded has been fixed in Mountain Lion Preview 4 Mountain Lion is supposed to come out next month. I haven't tested if they indeed fixed the issue or not