found this: http://gitorious.org/mythnetvision-fr/arte great! Now I can look into modifying it to pull the german versions of the feeds (in communication with the original author, sure!). S