<font color='black' size='2' face='arial'><font color="black" face="arial" size="2">

<div>I placed a 10MByte clip (violently chopped from the original using dd) under <a href="http://filebin.ca/yhfott/2004_20101205131605.mpg">http://filebin.ca/yhfott/2004_20101205131605.mpg</a><br>
I verified (using VLC) that the subtitles are there.<br>
<br>
Thanks<br>
</div>



<div> <br>

</div>



<div style="clear: both;"></div>



<div> <br>

</div>



<div> <br>

</div>



<div style="font-family: arial,helvetica; font-size: 10pt; color: black;">-----Original Message-----<br>

From: Mark Kendall &lt;mark.kendall@gmail.com&gt;<br>

To: Discussion about MythTV &lt;mythtv-users@mythtv.org&gt;<br>

Sent: Mon, Dec 6, 2010 12:52 pm<br>

Subject: Re: [mythtv-users] Problem: DVB subtitles not showing<br>

<br>








<div id="AOLMsgPart_0_5f7d7259-8ca0-4515-83f7-cf1a11e1d737" style="margin: 0px; font-family: Tahoma,Verdana,Arial,Sans-Serif; font-size: 12px; color: rgb(0, 0, 0); background-color: rgb(255, 255, 255);">

<pre style="font-size: 9pt;"><tt>On 6 December 2010 17:15,  &lt;<a href="mailto:yoav@mindless.com">yoav@mindless.com</a>&gt; wrote:<br>

&gt; I am running mythtv-0.24 and watching channels coming from DVB-S source<br>

&gt; (Yes/ Amos 4W). The channels playback OK, however I cannot see the subtitles<br>

&gt; in any of the channels I watch.<br>

&gt;<br>

&gt; I can see the subtitles with other players (i.e. VLC) when I play the stream<br>

&gt; recorded by Myth. Also I can see in the log that Myth correctly identifies<br>

&gt; the available subtitles streams, however as said I can get nothing to<br>

&gt; display on the OSD.<br>

&gt;<br>

&gt; I tried switching subtitles channel (both from the menu and by pressing<br>

&gt; 't'), changing the OSD font to a hebrew one, playing with the OSD encoding,<br>

&gt; but nothing helps.<br>

&gt;<br>

&gt; Attached is a log of a run opening a recorded stream, selecting the arabic<br>

&gt; subtitles, switching to the hebrew one, and switching it off and back on.<br>

<br>

Can you upload a small clip, say around 30 seconds, to <a href="http://filebin.ca" target="_blank">http://filebin.ca</a><br>

<br>

DVB subtitles are decoded as bitmaps and hence the subtitle font is<br>

not relevant.<br>

<br>

thanks and regards<br>

<br>

Mark<br>

_______________________________________________<br>

mythtv-users mailing list<br>

<a href="mailto:mythtv-users@mythtv.org">mythtv-users@mythtv.org</a><br>

<a href="http://mythtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mythtv-users" target="_blank">http://mythtv.org/cgi-bin/mailman/listinfo/mythtv-users</a><br>

</tt></pre>
</div>

 <!-- end of AOLMsgPart_0_5f7d7259-8ca0-4515-83f7-cf1a11e1d737 -->

</div>

</font></font>