On Sat, Nov 10, 2012 at 12:03 PM, Mark Greenwood <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:fatgerman@gmail.com" target="_blank">fatgerman@gmail.com</a>&gt;</span> wrote:<br><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<u></u>
<div style="font-family:&#39;Verdana&#39;;font-size:8pt;font-weight:400;font-style:normal"><div><div class="h5">
<p style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:0px"><span style="font-size:8pt;color:rgb(34,34,34)">Great minds think alike :) I just tried that exact idea - I used the mkvmerge GUI to merge an avi and an srt file into an MKV. I did set the forced flag for the subtitle track but no joy, I still have to switch the subtitles on using the menu. It plays fine in mplayer, using the &#39;forced subtitles only&#39; option. Maybe I did the merging wrong - does mythtv need some other flag to be set as well?</span><br>
</p></div></div>
<p style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:0px"> </p>
<p style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;margin-right:0px;text-indent:0px">Mark<br></p>
<p style="margin-top:0px;margin-bottom:0px;margin-left:40px;margin-right:40px;text-indent:0px"></p></div></blockquote></div><br></div><div class="gmail_extra">There is indeed a setting that allows or disallows forced subtitles.  It&#39;s a &quot;live setting&quot;, which means it is controlled through the Playback OSD, rather than in the pages and pages of settings.  If there is a forced subtitle track present, you should be able to bring up the Playback OSD menu, Subtitles submenu, &quot;Enable Forced Subtitles&quot;.  That setting persists across all videos on the frontend.</div>
<div class="gmail_extra"><br></div><div class="gmail_extra">Jim</div>